Jawbone UP向け専用アプリ、アップデート Ver.2.5 #upjp
リストバンドタイプライフログガジェット、Jawbone UP。
その専用の iOS アプリ、「UP」のバージョン 2.5 がリリースされてます。
Version 2.5 の新機能は、
- Improved localization support
- Performance enhancements
ということで、日本語表記が変わっているのかなと思うのですが、
前から気になってた、睡眠記録の「就寝場所：４分」って何なんだろ？
言語版の表記では、「Fell asleep in」となってるようですが、
ひょっとして「寝入り」のこと？
| 固定リンク
「パソコン・インターネット」カテゴリの記事
- え？ SiriOS ？(2019.07.21)
- iTunes が変わる意味(2019.07.16)
- iMac 2019 の整備済商品はまだかな？(2019.07.14)
- Apple ゴーグルは？(2019.07.13)
- 今日は Diamondtron RD17GXⅡ(2019.06.30)
「スポーツ」カテゴリの記事
- (その後の経過）肉離れと備忘録(2019.08.03)
- こちらにも Powerbeats Pro !(2019.07.22)
- 結構大きめ？ Powerbeats Pro の専用ケース(2019.07.20)
- Sony、完全ワイヤレスイヤホンに新機種投入！(2019.07.07)
- やっちゃいました！ふくらはぎ(2019.07.06)
「ファッション・アクセサリ」カテゴリの記事
- ついに揃い踏み、Powerbeats Pro(2019.08.22)
- Powerbeatsのブラック以外のカラー、いよいよ登場か？(2019.08.20)
- こちらにも Powerbeats Pro !(2019.07.22)
- 結構大きめ？ Powerbeats Pro の専用ケース(2019.07.20)
- WF-1000XM3 レビュー @engadget(2019.07.15)
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- マルチアングル Face ID on 次期 iPhone ？(2019.08.25)
- 次期 iMac は「来年春」！？ (2019.08.24)
- おっ？！ 次の iPhone は 「つや消し iPhone 」?(2019.08.23)
- ついに揃い踏み、Powerbeats Pro(2019.08.22)
- Powerbeatsのブラック以外のカラー、いよいよ登場か？(2019.08.20)
「Mac」カテゴリの記事
- マルチアングル Face ID on 次期 iPhone ？(2019.08.25)
- 次期 iMac は「来年春」！？ (2019.08.24)
- おっ？！ 次の iPhone は 「つや消し iPhone 」?(2019.08.23)
- 9月のXデーが近づき、 Apple の噂情報(2019.08.18)
- おっ！？ 日本でも Apple Card かぁ？(2019.08.04)
「ライフログ」カテゴリの記事
- え〜？そうなの？Apple の「ヘルスケア」(2019.08.11)
- 指輪タイプの睡眠トラッカー(2019.06.22)
- Apple Watch 「健康習慣」CM 登場(2019.06.10)
- WWDC2019 で何が出るか (2019.06.01)
- おおっ、カナダでも Apple Watch Series 4 のECG(2019.05.21)
コメント