Jawbone UP向け専用アプリ、アップデート Ver.2.5 #upjp
リストバンドタイプライフログガジェット、Jawbone UP。
その専用の iOS アプリ、「UP」のバージョン 2.5 がリリースされてます。
Version 2.5 の新機能は、
- Improved localization support
- Performance enhancements
ということで、日本語表記が変わっているのかなと思うのですが、
前から気になってた、睡眠記録の「就寝場所：４分」って何なんだろ？
言語版の表記では、「Fell asleep in」となってるようですが、
ひょっとして「寝入り」のこと？
| 固定リンク
「Mac」カテゴリの記事
- WPA2脆弱性対策、Apple もそろそろ動く？ (2017.10.18)
- iTunes 12.7 で見捨てられた iOS アプリは。。。 (2017.09.30)
- 新製品てんこ盛り！ MacFan誌最新号発売 (2017.09.29)
- おっと、明日は MacFan誌最新号の発売日！ (2017.09.28)
- Apple 新製品予約開始「＊時1分」の謎 (2017.09.18)
「スポーツ」カテゴリの記事
- iPhone 8 と iOS 11 と ヘルスケアアプリ (その２) (2017.10.15)
- iPhone 8 と ヘルスケア？ iOS 11 と ヘルスケア？ (2017.10.10)
- 東京マラソン2018 と iPhone 8 の話 (2017.09.27)
- iPhone 8 Pro ( iPhone X )の顔認証アニメーション (2017.09.09)
- さてさて次に気になるのは？ (2017.08.31)
「パソコン・インターネット」カテゴリの記事
- Apple 「Titan」 進化中！？ (2017.10.19)
- WPA2脆弱性対策、Apple もそろそろ動く？ (2017.10.18)
- iPhone 8 と iOS 11 と ヘルスケアアプリ (その２) (2017.10.15)
- クック船長の言うところの「高品質なARに足りないもの」って (2017.10.14)
- これは騙されそう「iOS の偽ダイアログ」 (2017.10.11)
「ファッション・アクセサリ」カテゴリの記事
- 光ってお知らせ！ iPhone ケース (2017.07.19)
- Jawbone が会社清算！？ (2017.07.07)
- Lightning ケーブルには「ちっちゃなおじさん」 (2017.06.27)
- iPhone の どこにも「ポケット」！？ (2017.06.21)
- iPhone ケース、その価格、20万円なり！ (2017.06.03)
「ライフログ」カテゴリの記事
- Apple Watch 効用 (2017.10.22)
- Apple Watch は「王道」なのか？ (2017.10.17)
- iPhone 8 と ヘルスケア？ iOS 11 と ヘルスケア？ (2017.10.10)
- ムーブバンド2、その後 (2017.07.25)
- ヘルスケアデバイス、ゲット！ (2017.07.22)
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- Apple Watch 効用 (2017.10.22)
- 次は、 iPhone X mini ？(2017.10.20)
- Apple 「Titan」 進化中！？ (2017.10.19)
- WPA2脆弱性対策、Apple もそろそろ動く？ (2017.10.18)
- Apple Watch は「王道」なのか？ (2017.10.17)
コメント