Jawbone UP向け専用アプリ、アップデート Ver.2.5 #upjp
リストバンドタイプライフログガジェット、Jawbone UP。
その専用の iOS アプリ、「UP」のバージョン 2.5 がリリースされてます。
Version 2.5 の新機能は、
- Improved localization support
- Performance enhancements
ということで、日本語表記が変わっているのかなと思うのですが、
前から気になってた、睡眠記録の「就寝場所：４分」って何なんだろ？
言語版の表記では、「Fell asleep in」となってるようですが、
ひょっとして「寝入り」のこと？
| 固定リンク
「パソコン・インターネット」カテゴリの記事
- コロナ禍でのPC出荷動向.(2020.07.10)
- Macターゲットのランサムウエア、発見される...(2020.07.02)
- iTunes U。終了ですか。。。(2020.06.11)
- コンビニ各社で iTunes カード キャンペーン実施中！(2020.04.28)
- コンビニ各社、iTunesカードギフトコードキャンペーン。購入締め切り明日まで。(2020.03.30)
「スポーツ」カテゴリの記事
- 今年のランニングの大会、どうなるんだろ？(2020.05.30)
- お？ Apple Watch 6 でSpO2が測れる？(2020.05.02)
- iPhone 12、やはり全世界で一緒！とはならないようですね (2020.04.26)
- 将来の Apple Watch に「サメ」センサー？(2020.04.22)
- ん？「AirPods X」!?(2020.04.10)
「ファッション・アクセサリ」カテゴリの記事
- 「天使の羽根」iPhone !!!(2020.01.10)
- iPhone に合うのは、どの手袋？(2019.12.18)
- AirPods Pro、人気続く(2019.11.27)
- こんな風にできるんだ、画面の割れた iPhone(2019.11.20)
- おや？ iOS のコントロールセンター、「カワイイ」かも(2019.11.06)
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- コロナ禍でのPC出荷動向.(2020.07.10)
- 「同梱しなくても。。。」強気の iPhone 12 ?(2020.07.09)
- やはり、 AirPods 3 は2021年かぁ。。。？ (2020.07.07)
- COCOA のダウンロード数は変化するか？(2020.07.05)
- 国内の Apple 直営店はどうなる？(2020.07.04)
「Mac」カテゴリの記事
- Macターゲットのランサムウエア、発見される...(2020.07.02)
- いよいよ iOS 化 な macOS(2020.06.30)
- WWDC20で登場しなかった「モノ」達(2020.06.28)
- 買ってきましたよ、MacFan誌最新号(2020.06.27)
- 6月27日は、MacFan誌最新号の発売日！(2020.06.25)
「ライフログ」カテゴリの記事
- 生活スタイルを見直せば良いのか...Apple Watch(2020.06.24)
- 今週くらいに「例の」新型コロナ接触確認アプリがリリースされる？(2020.06.14)
- iPhone12 、7月から量産化か？(2020.06.10)
- やっぱ、「耳」(= AirPods)じゃないかなぁ(2020.06.08)
- 日本国内でも、やっとECGか？(2020.06.06)
コメント