« 新MacBook Pro、出るのか? | トップページ | クロネコのドライバーさん、ごめんなさい  »

2011/02/09

Google Translate って良いかも

iOS対応のGoogle翻訳アプリ「Google Translate」がリリースされてたので
ダウンロードしてみました。

Googletranslate_0m

このアプリ、

  • 57言語に対応
  • 音声で入力して翻訳可能(15言語)
  • 翻訳されたテキストを音声で聞く事が可能(23言語)
  • 翻訳を拡大して全画面で表示可能
  • オフラインでも翻訳履歴にアクセス出来る

等々、音声認識を使う為にはネットに繋がってないとダメなようですが、
機能は「さすがGoogleっ!」って感じでなかなかの優れもののよう。
"57言語"なんて試して確認する事なんて私に出来る訳ないので、試しに
「日本語 -> 英語」モードで。。。

Googletranslate_2m

上の四角の中が私がしゃべった内容、で、その下に大きく出てるのが、
翻訳後のセンテンス。
では、次のセンテンス。どう訳されるか?

Googletranslate_1m_2

ほほぉ〜、それっぽく訳されてますね。("オレオレ詐欺"って
"Hey-it's-me scam"とも言われるようですが...)

翻訳してくれたセンテンスもしゃべってくれるので、海外旅行に行って
困った時には重宝しそうですね〜。(海外旅行で"オレオレ詐欺"は使わ
ないでしょうけど...)

|

« 新MacBook Pro、出るのか? | トップページ | クロネコのドライバーさん、ごめんなさい  »

Mac」カテゴリの記事

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/31343/50822042

この記事へのトラックバック一覧です: Google Translate って良いかも :

« 新MacBook Pro、出るのか? | トップページ | クロネコのドライバーさん、ごめんなさい  »