A & A

Apple & Avon ?　それとも　Avon & Apple ?
（どちらでも良いのですが。。。）

本日、AppleのBoard of Directorsに、化粧品メーカーとして超有名な、
Avon社の会長兼CEOのアンドレア・ジュング氏が加わる事が発表されま
した。

米国Appleのプレスリリース：こちら
日本サイトのプレスリリース（翻訳）：こちら

「即、iPodとコスメティックの融合！」なんて話をするのはあまりにも
短絡的かと思いますが、でも、これまでAppleの取締役に女性が居なか
ったらしいので、その事を考えると、新しい視点も増えるということで
良いんではないでしょうか？

まさか、今現在(日本時間1/8 21:06)、オンラインのAppleStoreが
「We'll be back soon」になっているのが、この発表を記念しての
somethingじゃないでしょうねえ。（まあ、普通に考えると、来週の
Macworld Expoの事前準備--え！なにが出るの？--でしょうけど．．．）